O teatro romano de Acinipo localiza-se no Sul de Espanha, sensivelmente a meio caminho entre as cidades de Sevilha e de Málaga, na actual Andaluzia. Designada actualmente por Ronda , esta cidade romana localizou-se numa área de extensas planícies, na antiga região celta da Baetica, já referida por Plínio e Ptolomeu. Após a sua tomada em 429 d.C. pelos povos bárbaros do Norte da Europa, o local foi completamente abandonado.
Assinalando a antiga cidade, a enorme estrutura do postcaenium continua ainda hoje a marcar a paisagem. Nesta frente cénica abrem-se, directamente para o palco, três portas, correspondendo a do meio à valva regia ou entrada principal, que marca fisicamente o eixo do teatro.
Grande parte das bancadas foram escavadas no próprio afloramento rochoso, tendo este sido rebaixado para receber o pavimento homogéneo da orchaestra, uma solução construtiva similar à que encontramos no teatro de Olisipo.
Possivelmente edificado ainda durante o período republicano, sabe-se no entanto, que a fachada cénica é da época de Augusto. Este teatro constitui um exemplar paradigmático da importância do edifício cénico enquanto marco social e cultural das cidades romanas.
Intervenções arqueológicas recentes, levadas a cabo no local e na área envolvente, permitiram colocar a descoberto várias dependências do teatro, bem como várias habitações pertencentes à antiga cidade de Acinipo.